Правительство Великобритании объявило о внесении значительного пакета поправок в законопроект о прошлом конфликте в Северной Ирландии, известный как Troubles Bill. Цель изменений — обеспечить больше правды и подотчётности для жертв конфликта, затянувшегося на несколько десятилетий и унёсшего тысячи жизней. Согласно заявлению властей, обновлённая версия законопроекта должна улучшить механизмы расследования случаев насилия, произошедших в период Troubles, и дать пострадавшим и их семьям более ясные ответы о судьбах близких. Одновременно поправки предусматривают усиленные правовые защиты для ветеранов вооружённых сил и полиции, которые принимали участие в операциях в Северной Ирландии в тот период. Законопроект долгое время вызывал споры: правозащитные организации и семьи жертв критиковали предыдущие версии за недостаточную прозрачность и опасения, что документ может предоставить излишний иммунитет лицам, причастным к насилию. Ветеранские организации, в свою очередь, настаивали на необходимости защитить военнослужащих от бесконечных судебных разбирательств по давним делам. Новый пакет поправок, как утверждают в правительстве, призван найти баланс между этими интересами — обеспечить больше возможностей для установления истины и привлечения к ответственности, не подвергая ветеранов несоразмерному юридическому давлению. Детали конкретных изменений в текст закона будут представлены в парламенте. Troubles — период межобщинного конфликта в Северной Ирландии, продолжавшийся с конца 1960-х до подписания Белфастского соглашения в 1998 году, в ходе которого погибли более 3500 человек.