שירות הבדיקה של עבריינות בבריטניה (Disclosure and Barring Service, DBS) הודיע על הוצאת העונה השלישית של הפודקאסט שלו DBS Discussions. העונה החדשה כוללת שישה פרקים המוקדשים לנושא ההשמה בעדכול - מנגנון המונע מאנשים מסוימים לעבוד או להתנדב עם ילדים ומבוגרים פגיעים. הפרקים בוחנים בפירוט את הנסיבות בהן אדם עלול להיות הוספה לרשימת האיסור, אילו קריטריונים והליכים מוחלים בעת קבלת החלטות כאלה, ומה תפקידה של ה-DBS בהגנה על קבוצות אוכלוסייה פגיעות. הפודקאסט מטרתו להעלות את המודעות בקרב מעסיקים, ארגוני התנדבות והציבור הרחב לגבי מערכת הבטיחות הפועלת בבריטניה. ה-DBS משחררת את הפודקאסט כחלק מפעילותיה החינוכיות, המטרה שלהן להסביר את עקרונות פעולת השירות ולהגביר את הشקיפות בתהליכי הבדיקה וההרשאה לעבודה עם קטגוריות אוכלוסייה פגיעות.