במסגרת ההכנות למשימת ארטמיס II, הצוות התרגל על הליכים של תצפית על פני הירח. צילום מסך מטאבלט של אחד מחברי הצוות, שצולם ב-6 באפריל 2026, מציג ויזואליזציה של דיסק אפל של הירח החוסם את השמש, עם הערות בכתב יד. אסטרונאוטים של נאס"א ריד וייזמן וויקטור "אייק" גלובר, כמו גם אסטרונאוט סוכנות החלל הקנדית ג'רמי הנסן, סימנו הבזקים מפגיעות והיקומן על פני הירח. צבעים שונים - כחול, ירוק ואדום - ציינו תצפיות שבוצעו על ידי כל חבר צוות. ארטמיס II תהיה המשימה המאוישת הראשונה של תוכנית ארטמיס, שבמהלכה הצוות יקיף את הירח ללא נחיתה על פניו. הכשרה בתצפית חזותית ותיעוד של תופעות ירחיות היא חלק חשוב מהכנת אסטרונאוטים לטיסות ממושכות לחלל עמוק. תרגילים כאלה עוזרים לצוות לפתח כישורי תיאום וחיטוי נתונים מדויק בתנאים המקרוב לסביבת המשימה בפועל.