אתר Astronomy Picture of the Day (APOD), המפרסם יומיומית תמונות של החלל עם הסברים מאסטרונומים מקצועיים, הציג תמונה חדשה של גלקסיה M104, המוכרת בשם גלקסיית סומברירו. תשומת לב מיוחדת ניתנת לזרמי כוכבים בעלי גאות—מבנים מתוחים חלשים המקיפים את הגלקסיה, הנוצרים כתוצאה מאינטראקציה כבידתית עם גלקסיות שכנות קטנות יותר או שרידי לוויינים שנספגו. גלקסיית סומברירו ממוקמת בקונסטלציית בתולה וקיבלה את שמה בזכות מראהו האופייני: בעלם מרכזי בהיר וחגורת אבק אפלה משמעותית הדומה לשפת כובע. זוהי אחת הגלקסיות המצולמות והנחקרות ביותר בגלל מבנהה החריג, המשלב תכונות של גלקסיות ספירליות ואליפטיות כאחד. זרמי הגאות המדוברים בפרסום הם אוספים מפוזרים של כוכבים המתוחים למרחקים ענקיים מגוף הגלקסיה הראשי. מבנים כאלה נוצרים כאשר כובד גלקסיה גדולה מחליש בהדרגה גלקסיות לוויין קטנות יותר, תוך מתיחת הכוכבים שלהן לחוטים ארוכים. חקר זרמים כאלה עוזר לאסטרונומים להבין את ההיסטוריה של התמזגויות וספיגות שגלקסיות עוברות במשך מיליארדי שנים, כמו גם לחדד את התפלגות החומר האפל בסביבתן. פרסומים ב-APOD מלווה בדרך כלל בקישורים לארכיון של תמונות קודמות, לוח שנה פרסום ויכולת חיפוש לפי נושאים, מה שהופך את המשאב למקור פופולרי של תוכן חינוכי לאוהדי אסטרונומיה ואנשי מקצוע בכל העולם.