צוות תחנת החלל הבינלאומית חגגו את ליל כל הקדישים בחלל

למרות שילדים שהולכים לשבור בקתות לא מבקרים בתחנת החלל הבינלאומית לסוכריות וקישוטי ליל כל הקדישים מסורתיים לא מופיעים שם, צוות המעבדה המסלולית עדיין שואף לשמור על רוח חגיגית. אסטרונאוטים, הן באופן אישי והן כצוות שלם, מתלבשים בתלבושות — לפעמים מפחידות, לפעמים מצחיקות, אך תמיד מציגות זכמיות. החומרים המשמשים ליצירת תלבושות אלה מקורם בחומרים הזמינים ישירות על הסיפון של התחנה, שכן אי אפשר להביא תלבושות וקישוטים שלמים על אחד הגבול בשל מגבלות המרחב של חללית. המסורת הזו הפכה לחלק מתרבות התחנה, המאפשרת לצוות לשמור על קשר עם חגי כדור הארץ ולהחזיק במורל במהלך משימות ממושכות. למרות היעדר כוח משיכה ומשאבים מוגבלים, חברי הצוות מדי שנה מפגינים יצירתיות, והופכים פריטים רגילים של ציוד וביגוד לאלמנטים של תלבושות יוצאות דופן. רגעים כאלה הופכים לחלק מההיסטוריה המתועדת של חקר החלל, ומזכירים לנו שגם בתנאים הקיצוניים של חיים במסלול, יש מקום לכיף ולחגיגה של מסורות כדור הארץ.