News
AUTOPILOT LIVE
СЬОГОДНІ ДЖЕРЕЛА ПЕРЕВІРЕНІ ПЕРЕХРЕСНО БЕЗ РЕДАКТОРА — ВСЕ ПИШЕ МАШИНА
Игроки израильской сборной выстроились перед матчем в Дебрецене на фоне национального гимна
дайджест · The Jerusalem Post СпортУ світі Ізраїль

Ізраїльська футбольна збірна надягла чорні пов'язки у матчі проти Ірландії

Гравці ізраїльської національної команди використовували чорні пов'язки під час поєдинку в Лізі націй як символ пам'яті про загиблих у подіях жовтня 2023 року. Такі жести потребують попередньої санкції УЄФА і дозволяються у випадках національної жалоби або значних трагедій.

Сторонники хуситов на антисаудовской демонстрации в Сане, Йемен
дайджест · The Jerusalem Post ПолітикаУ світі ЄгипетСаудівська Аравія

Арабські медіа про зниження активності Хезболи, проблеми екстремізму в Єгипті та політичну кризу в Ємені

Арабські видання обговорюють геополітичні виклики на Близькому Сході: послаблення позицій ліванської організації, зростання радикальних угруповань в Єгипті та загострення ситуації в Ємені, де протистояння залишається критичним.

Премьер-министр Нетаньяху встречается с пассажиром рейса FlyDubai в аэропорту Бен-Гурион
дайджест · The Jerusalem Post ПодіїПолітика ІзраїльОАЕСаудівська Аравія

Спроба захоплення літака виявила проблеми відповідальності в Ізраїлі

Інцидент з літаком FlyDubai, який прямував до Ізраїлю зі ОАЕ, розкрив серйозні прогалини в системі безпеки. Після того як пасажири запобігли загрозі, посадові особи почали перекладати відповідальність один на одного замість вирішення проблеми.

Пассажир, пересказывающий события на борту самолёта
дайджест · The Jerusalem Post ПодіїУ світі ІзраїльОАЕ

Пасажир розповів про спробу захоплення літака flydubai

Ізраїльський пасажир описав критичні моменти під час інциденту на борту рейсу flydubai, коли екіпаж втратив контроль, і розповів, як пасажирам вдалося відновити порядок та безпеку повітряного судна.

Люди празднуют арест подозреваемого в резне в Тадамоне 2013 года
дайджест · The Jerusalem Post ПолітикаУ світі СиріяІзраїль

Сирія звинуватила Ізраїль у порушенні суверенітету через гору Гермон

Дамаськ заявив, що ізраїльські військові захопили вершину гори Гермон і використовують цю позицію для рейдів на сирійські села поблизу буферної зони, назвавши це порушенням територіальної цілісності країни.

Глава партии Раам Мансур Аббас подаёт список партии в Центральную избирательную комиссию в Иерусалиме
дайджест · The Jerusalem Post ПолітикаСуспільство Ізраїль

Дискусія про ризик втрати політичного представництва арабськими громадянами Ізраїлю

Автор колонки попереджає, що послаблення політичного представництва арабського населення Ізраїлю може призвести до серйозної внутрішньої кризи та відступу від демократичних здобутків країни.

Студент проходит мимо вывески у входа в Корнеллский университет в Итаке, штат Нью-Йорк, США
дайджест · The Jerusalem Post СуспільствоПодії США

Університет Корнелла критикують за заходи щодо студентів, звинувачених у сексуальному насильстві

Згідно з позовом, поданим позивачкою під псевдонімом Джейн Доу, університет дозволив семи звинуваченим студентам пом'якшити наслідки для себе, написавши пояснювальні есе, що викликало обурення в соціальних мережах.

Вывеска у входа в кампус Корнеллского университета
дайджест · The Jerusalem Post ПодіїСуспільство США

Жінка, яка звинувачує студента Корнелла у зґвалтуванні, отримує погрози

Адвокат позивачки, відомої як «Джейн Доу», повідомила, що їй загрожують розправою або вимагають відкликати цивільний позов, поданий у зв'язку зі справою про зґвалтування в Корнельському університеті.

Арабские и еврейские израильские волонтёры с первой леди Михаль Герцог
дайджест · The Jerusalem Post СуспільствоКультура Ізраїль

Змішані єврейсько-арабські родини як відображення змін у ізраїльській ідентичності

Автор колонки розмірковує про те, що зростаюча кількість змішаних єврейсько-арабських шлюбів у Ізраїлі формує нове покоління людей, які не вважають за потрібне робити вибір між різними частинами своєї ідентичності.

Игроки сборной Ирландии по футболу на поле
дайджест · The Jerusalem Post СпортПолітика Ізраїль

Відмова збірної Ірландії від матчу з Ізраїлем викликала суперечки про межі спорту та політики

Автор колонки стверджує, що рішення Футбольної асоціації Ірландії та гравців бойкотувати гру з Ізраїлем, незважаючи на задекларовані наміри висловити протест проти ситуації в Газі, насправді має ширші та більш суперечливі наслідки.

Самолёт Flydubai после экстренной посадки в аэропорту Бен-Гурион
дайджест · The Jerusalem Post ПодіїУ світі ІзраїльОАЕСаудівська Аравія

Викрадач рейсу Flydubai готував атаку на хмарочос у Тель-Авіві

За даними слідства, пілот з Оману, причетний до інциденту на борту рейсу Dubai–Тель-Авів, заздалегідь вивчав авіакомпанії та виношував план вбивства пілота з подальшим спрямуванням літака на будівлю в Тель-Авіві або аеропорт Бен-Гуріон; рейс було екстрено посаджено в Саудівській Аравії.

Биньямин Нетаньяху прибывает на судебное заседание в окружном суде Иерусалима
дайджест · The Jerusalem Post ПолітикаУ світі Ізраїль

Суд у справі Нетаньяху перейшов на п'ятиденний графік засідань

Судовий процес за звинуваченнями у корупції проти прем'єр-міністра Ізраїлю Біньяміна Нетаньяху прискорився — засідання тепер відбуваються п'ять днів на тиждень, щоб завершити розгляд свідчень до виходу головуючого судді на пенсію.

Скриншоты сообщений, опубликованных в соцсетях в память о событиях 7 октября
дайджест · The Jerusalem Post СуспільствоУ світі Ізраїль

Постраждалі від атаки 7 жовтня публікують переписку того дня

Напередодні чергової річниці нападу на Ізраїль десятки людей, постраждалих від подій 7 жовтня, запустили флешмоб під хештегом «ми всі 7 жовтня», публікуючи збережені повідомлення та закликаючи інших ділитися своїми.

Премьер-министр Нетаньяху во время визита на военно-морскую базу в Ашдоде
дайджест · The Jerusalem Post ПолітикаУ світі Ізраїль

Нетаньягу попередив про зростаючі морські загрози під час візиту на базу ВМС в Ашдоді

Прем'єр-міністр Ізраїлю Біньямін Нетаньягу відвідав військово-морську базу в Ашдоді та заявив, що морський простір перетворюється на арену міжнародного протистояння, пообіцявши посилити флот країни.

Авианосец ВМС США типа «Нимиц» в море
дайджест · The Jerusalem Post ПолітикаУ світі СШАІзраїль

США направляють додаткові сили в Ізраїль на тлі ризику ескалації

Сполучені Штати посилюють військову присутність в Ізраїлі напередодні виборів в обох країнах, побоюючись можливого загострення ситуації в регіоні; наразі там уже дислоковано близько 3000 американських військовослужбовців, задіяних у протиповітряній обороні, авіації та логістиці.

Самолёт авиакомпании flydubai
дайджест · The Jerusalem Post ПолітикаПодіїУ світі ІзраїльОАЕ

Беннет пов'язав інцидент зі спробою викрадення рейсу flydubai з подіями 7 жовтня

Екс-прем'єр Ізраїлю Нафталі Беннет заявив про прямий зв'язок між спробою захоплення літака flydubai та терактом 7 жовтня, на тлі взаємних звинувачень в уряді. Міністр транспорту Мірі Регев відкинула відповідальність свого відомства за перевірку екіпажів іноземних авіакомпаній, хоча відповідні правила були прийняті у 2023 році.

Министр транспорта Мири Регев и премьер-министр Биньямин Нетаньяху на заседании правительства в Иерусалиме
дайджест · The Jerusalem Post ПолітикаПодіїУ світі ІзраїльОАЕ

Нетаньягу доручив розслідувати обставини захоплення літака flydubai

Прем'єр-міністр Ізраїлю Біньямін Нетаньягу розпорядився призначити відповідального за розслідування інциденту із захопленням рейсу flydubai та перевірку пов'язаних із безпекою питань. Міністерство транспорту заявило, що не несе відповідальності за перевірку іноземних пілотів спецслужбами.

Жители фавелы в Бразилиа сажают деревья для снижения жары
СуспільствоУ світі Бразилія

Жителі фавел Бразиліа висаджують рослини для боротьби зі спекою

У фавелах навколо столиці Бразилії, Бразиліа, мешканці стикаються з ризиками для здоров'я через екстремальну спеку, яку посилює брак зелених насаджень. У відповідь місцеві громади самі почали висаджувати дерева й рослини, щоб знизити температуру та покращити умови життя.

Гангский речной дельфин в мутной воде загрязнённой реки
дайджест · Mongabay НаукаУ світі

У сильно забрудненій річці Бангладеш вижили рідкісні дельфіни

Річне дослідження показало, що щонайменше 20 зникаючих гангських дельфінів продовжують мешкати в річці Бурганга поблизу столиці Бангладеш Дакки, незважаючи на вкрай високий рівень забруднення води, в якій рибі вижити майже неможливо.

Пастух и стадо скота на фоне африканской саванны с дикими животными
дайджест · Mongabay СуспільствоУ світіНаука

Еволюція громадської охорони природи в Кенії: інтерв'ю з Діксоном Каело

Експерт з природоохоронних ініціатив у Кенії розповідає, як підхід до залучення місцевих громад до захисту дикої природи змістився від простої участі до реального лідерства самих мешканців, спираючись на особистий досвід взаємодії скотарів із дикими тваринами.

Портрет Джейн Гудолл
дайджест · Mongabay НаукаСуспільство

Рік з дня смерті Джейн Гудолл: спадщина вченої та захисниці природи

Автор статті згадує Джейн Гудолл через рік після її відходу, підкреслюючи, що ідеї дослідниці про збереження природи та повагу до тварин сьогодні звучать особливо актуально.

Дельфины плывут в океанской воде
дайджест · Mongabay Наука США

Дельфіни розділяють місця для полювання та спілкування

Дослідники, аналізуючи звуки дельфінів біля атлантичного узбережжя, виявили, що тварини використовують різні ділянки акваторії для полювання та для соціальної взаємодії одне з одним. Результати роботи опубліковані в журналі PeerJ.

Корень и порошок ибоги на рынке в Либревиле
дайджест · Mongabay Здоров'яСуспільствоУ світі

Габон хоче отримувати більше вигоди від світового інтересу до ібогаїну

Влада та місцеві громади Габону домагаються більш справедливого розподілу доходів від рослини ібога, з якої отримують психоактивну речовину ібогаїн, що набуває популярності за кордоном як засіб для лікування залежностей. Країна прагне захистити традиційні знання та ресурси від експлуатації іноземними компаніями.

Солнечные панели и ветряные турбины рядом с инфраструктурой дата-центра в Бразилии
дайджест · Mongabay ТехнологіїЕкономікаУ світі Бразилія

Розслідування: зростання кількості дата-центрів у Бразилії пов’язане з компаніями відновлюваної енергетики

Спільне розслідування The Intercept Brasil та Mongabay показало, що більшість заявок на підключення нових дата-центрів до енергомережі Бразилії подано компаніями, які працюють із сонячною та вітровою енергією. За даними на грудень 2025 року, із 68 заявок близько 65% належать саме таким компаніям.

Карта маршрута сотрудничества США и Аргентины в сфере добычи полезных ископаемых
дайджест · Mongabay ЕкономікаПолітикаУ світі США

США та Аргентина запускають ініціативу з розвитку експорту корисних копалин та енергоносіїв

США та Аргентина оголосили про створення коридору «Анди-Атлантика» для спрощення американських інвестицій у видобуток критично важливих мінералів, таких як мідь і літій, а також у нафтогазовий сектор Аргентини.