Лорд-канцлер Великобританії відповів на лист депутата парламенту Ніка Тимоті, в якому той піднімав питання, пов'язане з посадою заступника головного мирового судді (Deputy Chief Magistrate). Листування було опубліковано у жовтні 2026 року в рамках офіційної комунікації між членами парламенту та відомством лорда-канцлера. Посада лорда-канцлера у Великобританії поєднує функції міністра юстиції та відповідального за судову систему країни, що робить такі звернення депутатів поширеною практикою при виникненні питань, пов'язаних з роботою судових органів. Заступник головного мирового судді — посада в системі мирових судів Англії та Уельсу, відповідальна за адміністративне та судове керівництво на відповідному рівні. Зміст самого листа, а також конкретні причини, що спонукали Ніка Тимоті звернутися до лорда-канцлера, у опублікованому матеріалі не розкриваються. Також не уточнюється, йшлося про конкретну справу, кадрове питання чи більш загальні аспекти функціонування системи мирових судів. Публікація листування між членами парламенту та державними відомствами є частиною практики забезпечення прозорості роботи британських державних органів. Подібні листи регулярно публікуються на офіційних ресурсах уряду Великобританії для інформування громадськості про взаємодію депутатів з органами виконавчої влади з питань, які стосуються їхніх виборців або професійних сфер їхньої компетенції.