Космічний телескоп NASA Hubble отримав нове зображення, на якому в одному полі зору опинилися одразу два цікавих астрономічних об'єкти: звилиста спіральна галактика в центрі кадру та яскрава гравітаційна лінза в куті знімка. Гравітаційне лінзування — це ефект, при якому масивний об'єкт, наприклад скупчення галактик, викривляє простір-час настільки сильно, що світло від більш далеких об'єктів, проходячи повз, вигинається та спотворюється, створюючи характерні дугоподібні зображення. Подібні спостереження допомагають астрономам вивчати розподіл маси у Всесвіті, включаючи невидиму темну матерію, а також заглядати в найвіддаленіші куточки космосу, недоступні для прямого спостереження. Знімок був зроблений у рамках програми, яка прокладає шлях для майбутньої місії — космічного телескопа імені Ненсі Грейс Роман, запуск якого планується на найближчі роки. Телескоп Роман стане наступником та доповненням до Hubble та James Webb, пропонуючи значно ширше поле зору при збереженні високої чіткості зображень. Це дозволить учёним проводити масштабні огляди неба, виявляти тисячі нових гравітаційних лінз та вивчати еволюцію галактик на різних етапах історії Всесвіту. Дані, зібрані Hubble сьогодні, допомагають заздалегідь визначити перспективні області спостереження та відпрацювати методики аналізу, які згодом будуть застосовуватися при роботі з телескопом Роман. Такі спільні зусилля кількох поколінь космічних обсерваторій дозволяють NASA послідовно розширювати знання про структуру та історію космосу, підготовлюючи ґрунт для нових наукових відкриттів.